嗜睡 (shì shuì) — 졸음; 기면증 (과도한 주간 졸림증을 특징으로 하는 의학적 상태) | tongtong 중국어 사전

뜻

과도한 주간 졸음(기면증)을 나타내는 의학 용어. 일반적인 피로와는 다르며 수면 장애 같은 임상 맥락에서 사용, 단순히 졸린 느낌이 아님.

명사

졸음기면증 (과도한 주간 졸림증을 특징으로 하는 의학적 상태)

예문

嗜睡，。
Tā zuì jìn zǒng shì shì shuì, kě néng shì shēn tǐ chū le wèn tí.
그는 최근 계속 졸음이 쏟아져요 — 몸에 이상이 있을지도 몰라요.
嗜睡。
shì shuì Shì yì zhǒng cháng jiàn de shuì mián zhàng ài.
기면증은 흔한 수면 장애예요.
嗜睡。
Zhè zhǒng yào wù huì dǎo zhì shì shuì hé tóu yūn.
이 약물은 졸음과 어지럼증을 유발할 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

嗜shì강한 욕구

‘嗜’는 강한 욕구를 뜻하고 ‘睡’는 잠을 의미하니, 과도한 졸음 상태를 묘사해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

目垂睡

뜻 부분形符xíngfú

目目mù눈

소리 부분声符shēngfú

垂

垂chuí睡shuì

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

睡는 눈을 뜻하는 目와 발음을 내는 垂가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

질병과 증상

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.