垂 (chuí) — 드리우다, 늘어지다, 매달리다; 전하다, (후세에) 물려주다

뜻

Literary verb for 'to hang/droop down' (head, tears) and 'to hand down to posterity'. More formal and written than 低 (lowering the head); not a synonym of 几乎 ('almost'), which is unrelated despite shared dictionary glosses.

동사
드리우다늘어지다매달리다전하다(후세에) 물려주다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 垂。
    Lèi shuǐ cóng tā de liǎn jiá shàng chuí luò.
    Tears fell from her cheeks.
  • 垂。
    Tā de shì jì chuí yú hòu shì.
    His deeds have been handed down to later generations.
  • 垂。
    Lǎo rén chuí zhe tóu jìng jìng de tīng.
    The old man listened quietly, with his head hung down.

어원

상형 문자
六书liùshū
象形xiàngxíng

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

垂는 𠂹와 土가 합쳐져서 식물에서 아래로 늘어지는 꽃을 표현한 글자예요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.