嚷 (rǎng) — 고함치다, 소리 지르다; 떠들썩하게 굴다, 시끄럽게 떠들다

뜻

嚷 (rǎng)은 구어체이며 부정적인 의미를 가집니다 — 큰 소리로 불평하거나 떠들썩하게 굴다. 중립적인 喊보다 더 경멸적인 표현입니다. 瞎嚷嚷 또는 别嚷了와 함께 사용됩니다.

동사
고함치다소리 지르다떠들썩하게 굴다시끄럽게 떠들다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 嚷。
    Tā zhàn zài jiē shàng dà shēng rǎng qǐ lái.
    그는 길에 서서 큰 소리로 소리치기 시작했어요.
  • 嚷，。
    Bié xiā rǎng le, shì qing méi nà me yán zhòng.
    떠들썩하게 굴지 마세요. 그렇게 심각하지 않아요.
  • 嚷，。
    Nǐ men zài rǎng shén me, lǎo shī lái le.
    뭐라고 소리치는 거예요? 선생님이 오세요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
襄
襄xiāng嚷rǎng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

嚷은 口(입)과 발음을 나타내는 襄이 결합된 글자예요. 입 부분은 소리를 지르거나 소음을 내는 의미와 관련돼요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9HSK 2.0 레벨 5의사소통 & 말하기

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.