园子 (yuán zǐ) — (장소) 정원 또는 채소밭; (장소) 전통 중국 극장 (예: 戏园子)

뜻

园子는 '정원'이나 작은 채소밭을 뜻하는 일상적인 구어 표현. 문어체 花园보다 더 일상적. 옛 베이징에서는 京剧와 같은 오페라가 공연되던 전통 극장(戏园子)을 가리키기도 함.

명사
(장소) 정원 또는 채소밭(장소) 전통 중국 극장 (예: 戏园子)
양사 · 个

예문

  • 园子,。
    Wǒ nǎi nai zài chéng wài yǒu yí gè xiǎo yuán zǐ, zhǒng le shū cài hé huā.
    우리 할머니는 교외에 작은 텃밭이 있어서 거기서 채소와 꽃을 키우세요.
  • 园子。
    Yǐ qián běi jīng de yuán zǐ zǐ lǐ tiān tiān yǒu jīng jù yǎn chū.
    옛날에는 베이징의 극장에서 매일 경극 공연이 있었어요.
  • 园子。
    Nà ge yuán zǐ zǐ yǐ jīng yǒu yì bǎi duō nián le.
    그 극장은 벌써 백 년이 넘었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

园yuán정원
子zǐ친근한 어미

‘园’은 정원이나 공연장을 뜻하고, ‘子’는 친근하고 구어적인 느낌을 더해줘요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
囗囗wéi
소리 부분声符shēngfú
元
元yuán园yuán
지금도 같은 소리

园에서는 元이 囗 안에 들어가 있고, 元이 발음을 나타내요.

园 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.