固若金汤 (gù rě) — 견고하게 요새화된, 난공불락의

Definition

Examples

• 这个城市的防守固若金汤，敌人很难攻破。
  Zhè ge chéng shì de fáng shǒu gù rě, dí rén hěn nán gōng pò.
  이 도시의 방어는 쇠와 끓는 해자처럼 견고해서 적이 거의 뚫을 수 없었어요.
• 经过多次加固，他们的阵地固若金汤。
  Jīng guò duō cì jiā gù, tā men de zhèn dì gù rě.
  여러 차례 보강 후 그들의 진지는 난공불락이 되었어요.
• 他在辩论中的论据固若金汤，无人能反驳。
  Tā zài biàn lùn zhōng de lùn jù gù rě, wú rén néng fǎn bó.
  토론에서 그의 논증은 쇠처럼 단단해서 아무도 반박할 수 없었어요.