场面 (chǎng miàn) — (연극, 영화 또는 행사에서의) 장면; 장관, 인상적인 공공 행사; (사회적) 자리, 상황 (주로 控制场面와 같은 구문에서 사용)

场面(chǎng miàn)은 장면이나 행사의 눈에 보이는 규모와 분위기, 즉 일어나고 있는 일의 '외양과 느낌'을 강조합니다. 场合(chǎng hé)은 사회적 맥락(상황에 맞는 행동), 情景(qíng jǐng)은 서사적이거나 상상된 '장면/상황'을 의미합니다.

noun
(연극, 영화 또는 행사에서의) 장면장관인상적인 공공 행사(사회적) 자리상황 (주로 控制场面와 같은 구문에서 사용)

예문

  • 场面
    Hūn lǐ de chǎng miàn fēi cháng rè nao.
    결혼식 장면이 매우 활기찼습니다.
  • 场面
    Zhè bù diàn yǐng de zhàn zhēng chǎng miàn pāi dé hěn hǎo.
    이 영화의 전투 장면은 잘 촬영되었습니다.
  • 场面
    Tā hěn yǒu jīng yàn, néng kòng zhì zhù chǎng miàn.
    그는 경험이 많아서 상황을 통제할 수 있습니다.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.