坏东西 (huài dōng xi) — 나쁜 놈; 악당
Definition
坏东西는 문자 그대로 '나쁜 것'이지만, 비열한 행동을 하는 사람을 향한 인신공격('나쁜 놈, 악당')으로 사용됨. 坏人보다 더 강하고 구어체적인 표현.
noun
나쁜 놈악당
Measure word · 个
Examples
- 坏东西。Nà ge huài dōng xi piàn le wǒ de qián.그 나쁜 놈이 내 돈을 가로챘어요.
- 坏东西，。Dà jiā dōu shuō tā shì huài dōng xi, méi rén yuàn yì gēn tā jiāo péng you.모두 그를 악당이라고 해요. 아무도 그와 친구가 되고 싶어하지 않아요.
- 坏东西，。Xiǎo xīn nà ge huài dōng xi, tā zǒng xiǎng zhàn bié rén pián yi.그 나쁜 놈 조심해요. 항상 남을 이용하려 들어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.