坏蛋 (huài dàn) — (구어, 경멸) 악당; 나쁜 놈

Definition

구어체의 다소 유치한 욕설('나쁜 놈')로, 악당이나 나쁜 사람을 가리킴. 混蛋(강한 욕)보다 부드럽고 농담조이며, 일상어에 적합.

noun

(구어, 경멸) 악당나쁜 놈

Measure word · 个

坏蛋，。
Tā zhēn shì gè huài dàn, piàn zǒu le wǒ de qián.
그는 정말 나쁜 놈이에요; 제 돈을 속여서 빼앗았어요.
坏蛋。
Diàn yǐng lǐ de nà ge huài dàn zuì hòu bèi zhuā zhù le.
영화 속 그 나쁜 놈은 결국 잡혔어요.
坏蛋，。
Bié jiào tā huài dàn, tā qí shí méi nà me huài.
그를 나쁜 놈이라고 부르지 마세요 — 사실 그렇게 나쁘지 않아요.

Appears in