坐井观天 (zuò jǐng guān tiān) — 시야가 좁고 경험이 부족하여 편협하고 무지함
Definition
성어: 직역하면 '우물에 앉아 하늘을 보다'. 좁은 경험으로 모든 것을 안다고 생각하는 사람을 비꼼. 즉, 제한된 시야로 무지하고 편협함을 뜻함.
idiom
시야가 좁고 경험이 부족하여 편협하고 무지함
Examples
- ,坐井观天。Tā zǒng yǐ wéi zì jǐ shì duì de, zhēn shì zuò jǐng guān tiān.그는 항상 자신이 옳다고 생각하는데, 정말 우물 안 개구리예요.
- ,坐井观天。Rú guǒ bú qù liǎo jiě shì jiè, jiù huì xiàng zuò jǐng guān tiān yí yàng kě xiào.세계를 배우지 않으면 우물 안 개구리처럼 우스워질 거예요.
- ,坐井观天。Zhè jiā gōng sī zhī guān zhù běn dì shì chǎng, wèi miǎn zuò jǐng guān tiān le.이 회사는 지역 시장에만 집중하는데, 좀 편협해요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.