坡道 (pō dào) — 경사 도로, 경사로 | tongtong 중국어 사전

뜻

坡道는 포장된 경사면으로, 경사진 도로나 경사로를 가리킴. 경사 자체가 아니라 경사진 도로 전체를 의미함.

명사

경사 도로경사로

양사 · 条

예문

坡道，。
Zhè tiáo pō dào hěn dǒu, kāi chē yào xiǎo xīn.
이 경사로가 매우 가파르니 운전할 때 조심하세요.
，坡道。
Wèi le fāng biàn lún yǐ jìn chū, rù kǒu xiū le yì tiáo pō dào.
휠체어 출입을 쉽게 하기 위해 입구에 경사로를 설치했습니다.
坡道，。
Tíng chē chǎng lǐ de pō dào pō dù bú dà, hěn róng yì kāi shàng qù.
주차장의 경사가 가파르지 않아서 올라가기 쉽습니다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

坡pō경사

坡는 경사를 뜻하고 道는 길을 뜻해요; 둘이 합쳐져서 경사진 길이나 램프를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土皮坡

뜻 부분形符xíngfú

土土tǔ흙

소리 부분声符shēngfú

皮

皮pí坡pō

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

坡는 흙을 의미하는 土와 발음을 나타내는 皮가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

𩠐

首shǒu道dào

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛날의 道는 길을 뜻하는 行, 발을 뜻하는 止, 그리고 首 또는 𩠐로 쓰인 부분으로 구성됐어요. 나중에 行의 오른쪽 부분이 사라졌죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.