坩埚 (gān guō) — 도가니

뜻

명사
도가니
양사 · 个

예문

  • 坩埚。
    Shí yàn shì lǐ yǒu yí gè nài gāo wēn de gān guō.
    실험실에 내열성이 높은 도가니가 하나 있어요.
  • 坩埚。
    Tā men yòng gān guō róng huà jīn shǔ yàng pǐn.
    그들은 도가니를 사용하여 금속 시료를 녹여요.
  • 坩埚。
    Zhè zhǒng táo cí gān guō kě yǐ chéng shòu jí gāo de wēn dù.
    이런 종류의 세라믹 도가니는 극도로 높은 온도를 견딜 수 있어요.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
联绵liánmián연면어

늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.

坩gān
埚guō

坩埚는 도가니를 뜻하지만, 여기서는 坩와 埚가 각각 따로 뜻을 지니지 않아요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
甘
甘gān坩gān
지금도 같은 소리

坩는 흙을 뜻하는 土와 발음을 나타내는 甘이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 堝의 것이며, 埚는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
咼
咼wāi堝
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 堝는 흙을 의미하는 土와 발음을 나타내는 咼가 결합된 글자예요. 여기서는 간체자인 埚가 아니라 堝에 관한 내용이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.