埋头 (mái tóu) — (일/공부에) 파묻히다; ~에 몰두하다

분리 가능 동사로, 일이나 공부에 완전히 몰두하다는 뜻. 工作, 学习 등의 활동과 함께 쓰이며, 专心('집중하다')보다 더 강한 의미.

동사
(일/공부에) 파묻히다~에 몰두하다

예문

  • 埋头
    Tā zhěng tiān mái tóu gōng zuò, lián fàn dōu wàng le chī.
    그는 하루 종일 일에 몰두해서 밥 먹는 것도 잊어요.
  • Tā mái zhe tóu kàn shū, méi zhù yì dào wǒ jìn lái le.
    그녀는 책에 푹 빠져서 내가 들어온 것도 몰랐어요.
  • 埋头
    Wèi le kǎo shì, tā mái tóu kǔ dú le sān gè yuè.
    그는 시험 준비를 위해 석 달 동안 열심히 공부에 몰두했어요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.