基层 (jī céng) — 기층 (조직이나 사회의 최하위 수준, 직접 운영이 이루어지는 곳); 기저층; (지질학… | tongtong 중국어 사전

뜻

基层는 조직이나 사회의 최하위 계층, 즉 일반 사람들과 가장 가까운 수준을 의미하며, 단순한 '기초'(基础)와는 다름. 물리적 바닥이나 최하위 사회 계층에는 底层을, 계층 구조의 하급자/단위에는 下级를 사용.

명사

기층 (조직이나 사회의 최하위 수준, 직접 운영이 이루어지는 곳)기저층(지질학) 기반암(하부 암석층)

예문

基层。
Tā zài jī céng dān wèi gōng zuò le wǔ nián.
그는 기층 단위에서 5년 동안 일했어요.
基层。
jī céng Gàn bù bì xū liǎo jiě qún zhòng de xū qiú.
기층 간부는 대중의 요구를 이해해야 해요.
基层。
Dì zhì xué jiā fēn xī le zhè piàn qū yù de jī céng jié gòu.
지질학자들은 이 지역의 기반 구조를 분석했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

基jī기초

“基”(기초)는 가장 낮은 “层”(층)을 지칭하며, 말 그대로 최하위 계층을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

其土基

뜻 부분形符xíngfú

土土tǔ흙

소리 부분声符shēngfú

其

其qí基jī

지금도 같은 소리

아래쪽의 土는 흙을 의미하고 위쪽의 其는 발음을 나타내요. 둘이 합쳐져서 흙으로 만든 기초라는 의미를 가지죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 層의 것이며, 层는 그 간체자입니다.

尸曾層

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

曾

曾céng層céng

지금도 같은 소리

전통형인 層은 의미를 나타내는 尸와 소리를 나타내는 曾가 사용되고, 간체자인 层은 나중에 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 사회 및 공공생활

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.