夜以继日 (yè yǐ jì rì) — (성어) 밤낮으로; 24시간 내내; 끊임없는 노력

Definition

밤낮없이 일하는 것을 뜻하는 성어로, 끊임없는 노력을 강조해요. 단순히 시간 범위를 나타내는 日夜보다 더 강한 노력을 의미해요.

phrase

(성어) 밤낮으로24시간 내내끊임없는 노력

夜以继日，。
Tā yè yǐ jì rì dì xiě xiǎo shuō, zhōng yú wán chéng le.
그는 밤낮으로 소설을 써서 마침내 완성했어요.
，夜以继日。
Wèi le gǎn xiàng mù, dà jiā yè yǐ jì rì dì gōng zuò.
프로젝트 마감을 맞추기 위해 모두가 밤낮없이 일했어요.
夜以继日。
Tā gāo kǎo qián jī hū yè yǐ jì rì dì fù xí.
대학 입학 시험 전에 그녀는 거의 밤낮으로 공부했어요.

Appears in