大吉 (dà jí) — 대길, 큰 행운 | tongtong 중국어 사전

뜻

큰 행운을 뜻하는 고정 길상어. 大利와 함께 大吉大利로 쓰임. 빨간 봉투나 새해 인사에 사용.

명사

대길큰 행운

헷갈리기 쉬운

，。
Xīn nián dào le, wǒ zhù dà jiā dà jí dà lì.
새해가 왔어요. 모두에게 큰 행운과 큰 이익이 있기를 바랄게요.
“大吉”。
Zhè ge hóng bāo shàng xiě zhe "dà jí" liǎng gè zì.
이 빨간 봉투에는 '대길'이라는 두 글자가 적혀 있어요.
大吉。
Nǐ huà de dà jí ràng rén kàn le hěn gāo xìng.
네가 그린 '대길'은 사람들이 보면 매우 기뻐해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

大dà훌륭한

大는 '훌륭한'이라는 뜻이고 吉는 '길한'이라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 아주 운이 좋은 징조를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

초기 형태의 吉은 아래쪽이 입 모양이고 위쪽이 오늘날의 형태로 발전한 모습이었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.