大干一场 (dà) — 전력을 다하다; 큰 노력을 기울이다

Definition

구어체 관용구로 '전력을 다하다/큰 노력을 기울이다'라는 뜻이며, 꾸준한 작업보다는 한 번의 결정적인 추진을 의미합니다. 주로 목표나 프로젝트를 목적어로 취합니다.

verb

전력을 다하다큰 노력을 기울이다

，大干一场。
Zhè cì jī huì nán dé, wǒ men yí dìng yào dà.
이 기회는 드물어요. 우리는 반드시 전력을 다해야 해요.
大干一场。
Gōng sī jué dìng zài xīn xiàng mù shàng dà.
회사는 새 프로젝트에 전력을 다하기로 결정했어요.
大干一场，。
Tā zhǔn bèi zài nián dǐ qián dà, wán chéng suǒ yǒu mù biāo.
그는 연말까지 모든 목표를 달성하기 위해 전력을 다할 계획이에요.

Appears in