大忌 (dà jì) — 주요 금기, 큰 금지 사항

뜻

강한 명사로 '큰 금기'를 의미. 문화적 규칙이나 사회적 압력 때문에 엄격히 피해야 하는 것. 주로 서술어('X 是大忌')나 '犯大忌'(큰 금기를 범하다) 패턴으로 사용됨.

명사
주요 금기큰 금지 사항

예문

  • ,大忌。
    Zài zhí chǎng zhōng, shuō huà bú zhù yì róng yì fàn dà jì.
    직장에서 말조심하지 않으면 큰 금기를 범하기 쉬워요.
  • 大忌。
    Duì zhǎng bèi zhí hū qí míng shì dà jì.
    어른을 이름으로 직접 부르는 것은 큰 금기예요.
  • 大忌。
    Bù tóng wén huà yǒu gè zì de yì xiē dà jì.
    문화마다 각자의 큰 금기가 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

大dà중대한
忌jì금기

‘大’는 중대한 것을 뜻하고 ‘忌’는 금기 사항을 의미하니 절대 해서는 안 되는 중요한 금기를 말해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

大 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
己
己jǐ忌jì
지금도 같은 소리

忌는 소리를 나타내는 己와 의미와 관련된 心(마음)을 합쳐 만들어졌어요.

忌 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.