大红大紫 (dà hóng dà zǐ) — 매우 인기 있다; 주목받다; 전성기에 있다
뜻
주로 연예계에서 극도로 인기가 많고 명성이 절정에 달한 사람을 가리키는 성어. 사람과 함께 쓰이며, 사물이나 아이디어에는 사용하지 않음.
성어
매우 인기 있다주목받다전성기에 있다
예문
- 大红大紫。Tā qù nián yǎn le yí bù diàn yǐng zhī hòu jiù dà hóng dà zǐ le.그는 작년에 영화 한 편을 찍고 나서 아주 유명해졌어요.
- 大红大紫,。Zhè wèi gē shǒu xiàn zài dà hóng dà zǐ, dào chù dōu yǒu tā de fěn sī.이 가수는 지금 전성기라서 팬들이 도처에 있어요.
- 大红大紫,,。Yí gè yǎn yuán yào xiǎng dà hóng dà zǐ, bù jǐn xū yào shí lì, hái xū yào yùn qì.배우가 크게 성공하려면 실력뿐만 아니라 운도 필요해요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.