大陆 (Dà lù) — 중국 본토 (중화인민공화국, 특히 대만, 홍콩, 마카오와 대비하여)

뜻

大陆은 일반적으로 '중국 본토'를 의미하며, 대만, 홍콩, 마카오와 대비되는 중화인민공화국. 内地와 비교하면 더 구체적으로 정치적 본토를 가리키며, 内地는 중국 내 '내륙 지역'을 의미할 수도 있음.

명사

중국 본토 (중화인민공화국, 특히 대만, 홍콩, 마카오와 대비하여)

양사 · 块

大陆。
Hěn duō tái wān rén xǐ huan lái Dà lù lǚ yóu.
많은 대만 사람들이 중국 본토로 여행 오는 것을 좋아해요.
大陆。
Dà lù De jīng jì zài guò qù jǐ shí nián lǐ fā zhǎn dé hěn kuài.
본토의 경제는 지난 수십 년 동안 매우 빠르게 발전했어요.
大陆，。
Tā cóng Dà lù lái dào xiāng gǎng, jué de zhè lǐ de wén huà hěn bù tóng.
그는 중국 본토에서 홍콩으로 왔는데, 이곳의 문화가 매우 다르다고 느껴요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

大는 陆를 큰 육지라는 뜻으로 표현해 주어 본토를 의미하게 돼요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 陸의 것이며, 陆는 그 간체자입니다.

阝坴陸

뜻 부분形符xíngfú

阝온전한 글자로는阜fù

소리 부분声符shēngfú

坴

坴lù陸lù

지금도 같은 소리

전통 형태인 陸에서는 의미를 나타내는 阝(전체로는 阜로 씀)와 발음을 나타내는 坴가 쓰였어요. 간체자인 陆는 나중에 생긴 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.