天造地设 (tiān zào dì shè) — (성어) 자연적으로 완벽하게 어울리는; (장소나 커플에게) 천생연분

뜻

예문

• 这个地点真是天造地设，非常适合建房子。
  Zhè ge dì diǎn zhēn shì tiān zào dì shè, fēi cháng shì hé jiàn fáng zi.
  이 장소는 정말 집을 짓기에 완벽한 자연적 조건이에요.
• 他们俩被认为是天造地设的一对。
  Tā men liǎ bèi rèn wéi shì tiān zào dì shè de yí duì.
  그들은 천생연분으로 여겨져요.
• 这里的风景天造地设，美不胜收。
  Zhè lǐ de fēng jǐng tiān zào dì shè, měi bú shèng shōu.
  이곳의 경치는 자연적으로 완벽해서 한눈에 다 담을 수 없을 정도로 아름다워요.