天高地厚 (tiān gāo dì hòu) — (성어) 깊은 (은혜, 사랑 등); 우주의 광대함; (성어, 부정형에서) 不知天高地厚 — 자신의 위치를 모르다; 오만하게 무지하다
뜻
'하늘과 땅의 광대함'을 뜻하는 성어. 거의 항상 부정형 '不知天高地厚'로 사용되어, 자신의 위치를 모르고 오만한 사람을 꾸짖는 데 쓰임.
성어
깊은 (은혜, 사랑 등)우주의 광대함(성어, 부정형에서) 不知天高地厚 — 자신의 위치를 모르다오만하게 무지하다
예문
- 天高地厚。Fù mǔ duì wǒ de ēn qíng zhēn shì tiān gāo dì hòu.부모님의 은혜는 정말 하늘과 땅처럼 넓어요.
- ,天高地厚。Tā jū rán gǎn dǐng zhuàng lǎo bǎn, zhēn shì bù zhī dào tiān gāo dì hòu.그가 감히 상사에게 말대꾸를 하다니, 정말 자기의 위치를 모르는군요.
- ,天高地厚。Zhǐ yǒu jīng lì guò fēng yǔ, cái zhī dào tiān gāo dì hòu.풍파를 겪어봐야 세상의 광대함을 알게 돼요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.