失礼 (shī lǐ) — 무례하게 행동하다, 예의 없이 굴다 (격식 또는 사회적 맥락에서); (사과 표현) 실례했습니다, 제 불찰을 용서해 주세요
뜻
사회·의례 맥락에서 '무례하다'는 공손·격식 표현, 정해진 사과로 사용. 泼(천박한 말투)와 달리 예의 위반, 거친 행동 아님.
동사
무례하게 행동하다예의 없이 굴다 (격식 또는 사회적 맥락에서)(사과 표현) 실례했습니다, 제 불찰을 용서해 주세요
예문
- ,失礼。Zài zhǎng bèi miàn qián shuō zhè yàng de huà, zhēn shì tài shī lǐ le.어른 앞에서 그런 말을 하는 건 정말 무례해요.
- 失礼,。Gāng cái wǒ shī lǐ le, qǐng nín yuán liàng.방금 실례했어요. 용서해 주세요.
- ,失礼。Dì yī cì jiàn miàn jiù chí dào, shí zài hěn shī lǐ.첫 만남에 지각하는 건 정말 무례한 일이에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.