姑婆 (gū pó) — 할아버지의 누이(친할아버지의 누나/여동생); 여성의 시아버지의 누이

뜻

친가의 대고모를 가리키는 친족 용어: 친할아버지의 누이(친가) 또는 시아버지의 누이(혼인 관계). 姑妈(아버지의 누이, 한 세대 가까움)와 구별.

명사

할아버지의 누이(친할아버지의 누나/여동생)여성의 시아버지의 누이

양사 · 位

姑婆，。
Wǒ gū pó jīn nián bā shí suì le, shēn tǐ hái hěn jiàn kāng.
우리 대고모(할아버지의 누이)는 올해 여든이신데 아직도 건강하세요.
，姑婆。
Tā jià guò qù yǐ hòu, duì gū pó fēi cháng xiào shùn.
그녀는 결혼한 후 시아버지의 누이에게 매우 효도했어요.
姑婆。
Guò nián shí wǒ men quán jiā qù kàn wàng gū pó.
설날에 우리 가족 모두 대고모를 뵈러 갔어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

姑gū아버지의 누나

婆pó할머니

‘姑’는 아버지의 누나를 가리키고 ‘婆’는 할머니 세대를 뜻하니, 고모할머니를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

女古姑

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여자

소리 부분声符shēngfú

古

지금도 같은 소리

왼쪽의 女는 여자를 나타내고 오른쪽의 古가 소리를 제공해요. 이모나 시어머니 같은 여성 친척을 지칭할 때 사용돼요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

波女婆

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여자

소리 부분声符shēngfú

波

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

婆는 女(여자)와 소리인 波가 합쳐진 글자예요. 女 부분이 이 글자가 여자와 관련된 것임을 보여줘요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.