婆 (pó) — (결합 형태) 노파; (특정 직업의) 여자; (결합 형태) 시어머니 (婆婆); (결합…

뜻

의존 형태소로 '여자'를 의미 — 할머니(外婆, 婆婆)나 특정 역할의 나이 든 여성(媒婆, 产婆)을 나타내는 합성어에 쓰임. 단독으로 사용되지 않음.

의존형태소

(결합 형태) 노파(특정 직업의) 여자(결합 형태) 시어머니 (婆婆)(결합 형태) 외할머니 (外婆)

헷갈리기 쉬운

，。
Wǒ wài pó jīn nián qī shí suì le, shēn tǐ hěn hǎo.
제 외할머니는 올해 일흔이시고 건강이 좋으세요.
，。
Tā pó pó zài yī yuàn gōng zuò, shì yī shēng.
그의 시어머니는 병원에서 일하시며 의사예요.
。
Zhè ge méi pó jiè shào le hěn duō duì xīn rén.
이 중매쟁이는 많은 커플을 소개했어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

波女婆

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여자

소리 부분声符shēngfú

波

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

婆는 女(여자)와 소리인 波가 합쳐진 글자예요. 女 부분이 이 글자가 여자와 관련된 것임을 보여줘요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.