姨婆 (yí pó) — 부모의 이모(조부모의 자매)

뜻

조부모의 자매를 가리키는 친족 용어(대고모/이모할머니). 주로 외가 쪽에 사용되며, 姨婆는 姑婆(친할아버지의 누이)와 구별됨.

명사

부모의 이모(조부모의 자매)

양사 · 位

姨婆。
Wǒ nǎi nai de mèi mei shì wǒ de yí pó.
우리 친할머니의 여동생은 저의 이모할머니예요.
姨婆。
Zhōng qiū jié wǒ men qù kàn le zhù zài wài dì de yí pó.
추석에 우리는 다른 도시에 사는 이모할머니를 뵈러 갔어요.
姨婆，。
Zhè wèi shì mā ma nà biān de yí pó, dà jiā jiào yī shēng hǎo.
이분은 어머니 쪽 이모할머니예요, 모두 인사드려요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

姨yí어머니의 자매

婆pó할머니/연장 여성

姨는 어머니의 자매 쪽을, 婆는 할머니나 연장 여성을 나타내므로, 姨婆는 할머니의 자매를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

女夷姨

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여성

소리 부분声符shēngfú

夷

지금도 같은 소리

姨는 女(여성)와 夷가 결합된 글자예요. 夷가 발음을 나타내며, 女 부분이 여성과 관련된 단어임을 알려줘요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

波女婆

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여자

소리 부분声符shēngfú

波

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

婆는 女(여자)와 소리인 波가 합쳐진 글자예요. 女 부분이 이 글자가 여자와 관련된 것임을 보여줘요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.