孤 (gū) — (한정 형태) 외로운, 고립된, 혼자; (한정 형태) 고아가 된, 고아; (역사) 나, 나의 (황제와 왕이 자신을 가리킬 때 사용)

뜻

孤(gū)는 '외로운/고아가 된'을 의미하는 한정 문어 형태소로, 거의 단독으로 쓰이지 않습니다. 独(孤独, '외롭다') 및 儿(孤儿, '고아')와 결합하며, 황제는 공식적인 자칭으로 孤家를 사용했습니다.

의존형태소
(한정 형태) 외로운고립된혼자(한정 형태) 고아가 된고아(역사) 나나의 (황제와 왕이 자신을 가리킬 때 사용)

예문

  • 。
    Tā gǎn dào fēi cháng gū dú.
    그는 매우 외로움을 느껴요.
  • ,。
    Tā cóng xiǎo jiù chéng le gū ér, méi yǒu fù mǔ.
    그는 어릴 때 고아가 되어 부모님이 없어요.
  • ,孤。
    Zài gǔ dài, huáng dì zì chēng gū jiā.
    고대에 황제는 자신을 '孤家'라고 불렀어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
子子zǐ아이
소리 부분声符shēngfú
瓜
瓜guā孤gū
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

孤는 子(아이)를 사용해 아이를 나타내고, 瓜로 발음을 표시해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.