宝地 (bǎo de) — 자연 자원이나 귀중한 생산물이 풍부한 곳; (존칭) 상대방의 소중한 장소 (상대방의 집이나 위치를 가리킬 때 사용)

뜻

문자 그대로 '보물 땅'. 자원이 풍부한 장소를 가리키는 명사로, 또는 다른 사람의 집이나 장소를 정중하고 존칭으로 부르는 방식으로 사용됩니다.

명사
자연 자원이나 귀중한 생산물이 풍부한 곳(존칭) 상대방의 소중한 장소 (상대방의 집이나 위치를 가리킬 때 사용)
양사 · 块

예문

  • 宝地，。
    Zhè lǐ zì gǔ yǐ lái jiù shì bǎo de, wù chǎn fēng fù.
    이곳은 고대부터 보물 같은 곳으로, 산물이 풍부했습니다.
  • 宝地。
    Gǎn xiè nín yāo qǐng wǒ lái nín de bǎo de.
    귀하의 소중한 곳으로 초대해 주셔서 감사합니다.
  • 宝地。
    Nín jiā de bǎo de zhēn shì fēng jǐng yōu měi.
    귀하의 소중한 집은 정말 경치가 아름답습니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

宝bǎo귀한
地dì장소

宝는 귀하거나 존귀한 가치를 더하고, 地는 장소를 뜻해 소중한 곳을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 寶의 것이며, 宝는 그 간체자입니다.

  • 宀宀mián집
  • 琡琡chù옥
  • 貝貝bèi조개껍데기

전통 형태인 寶는 집을 뜻하는 宀, 옥을 뜻하는 琡, 조개껍데기를 뜻하는 貝가 모여 집 안의 보물을 나타내요.

宝 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ땅
소리 부분声符shēngfú
也
也yě地dì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

地는 土(땅)와 발음을 나타내는 也로 구성돼요.

地 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.