实质 (shí zhì) — 본질; 실질; 핵심 부분

뜻

实质는 '본질' 또는 핵심 실체로, 진짜 중요한 것에 초점을 맞춥니다 (实质上 '실질적으로'처럼). 本质 (본질적 성질/특성) 및 内容 (내용/세부사항)과 구별됩니다.

명사

본질실질핵심 부분

，实质。
Wǒ men bù néng zhī kàn biǎo miàn, yào liǎo jiě wèn tí de shí zhì.
표면만 보면 안 돼요. 문제의 본질을 이해해야 해요.
，实质。
Tǎo lùn le bàn tiān, dàn shí zhì shàng méi yǒu jìn zhǎn.
오랫동안 논의했지만 실질적으로 진전이 없었어요.
，实质。
Zhè xiàng gǎi gé de xíng shì suī rán biàn le, shí zhì bìng méi yǒu gǎi biàn.
이 개혁의 형식은 바뀌었지만 본질은 바뀌지 않았어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

实shí실제의

实质은 实(실제의)과 质(본질)이 만나서 핵심적인 부분을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 實의 것이며, 实는 그 간체자입니다.

전통자 實은 宀 '지붕' 위에 周 '조각된 옥'과 貝 '조개'가 있습니다. 간체자 实은 나중의 축약형이므로 역사적인 구성 요소가 아닙니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 質의 것이며, 质는 그 간체자입니다.

斦貝質

전통 형태인 質는 貝와 斦로 구성돼요. 이건 質를 설명하는 것이지 간체자인 质가 아니에요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.