实足 (shí zú) — 가득한, 충실한 (실제 또는 완전한 양, 나이, 수량을 나타내는 한정적 용법)

뜻

관형 형용사로 '가득한, 충분한' 의미. 실제 완전한 양(나이, 무게, 수량)을 강조하며 근사치가 아님. 항상 명사 앞에 위치하며 서술적으로 사용되지 않음.

형용사

가득한충실한 (실제 또는 완전한 양, 나이, 수량을 나타내는 한정적 용법)

헷갈리기 쉬운

实足。
Tā de shí zú nián líng shì èr shí wǔ suì.
그의 실제 나이는 스물다섯 살이에요.
实足。
Zhè pī huò wù shí zú zhòng liàng wèi wǔ bǎi gōng jīn.
이 화물의 정확한 무게는 오백 킬로그램이에요.
实足。
Gōng sī xū yào tí gōng shí zú shù liàng de chǎn pǐn.
회사는 제품의 전체 수량을 제공해야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

实shí확실한

足zú충분한

“实”는 확실한 또는 실제의를 의미하고 “足”는 충분한 또는 적절한을 뜻해요. 둘이 합쳐지면 완전한 양을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 實의 것이며, 实는 그 간체자입니다.

전통자 實은 宀 '지붕' 위에 周 '조각된 옥'과 貝 '조개'가 있습니다. 간체자 实은 나중의 축약형이므로 역사적인 구성 요소가 아닙니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

足는 원래 다리를 본뜬 형태로 만들어진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.