宽度 (kuān dù) — 너비, 폭 | tongtong 중국어 사전

뜻

宽度는 측정 가능한 양으로서의 '너비'를 뜻하는 명사예요. 형용사 宽('넓은')과 달리, 구체적인 숫자를 제시하거나 치수를 물을 때 사용돼요.

명사

너비폭

예문

宽度？
Chuāng hu de kuān dù shì duō shǎo?
창문의 너비는 얼마예요?
宽度。
Zhè tiáo lù de kuān dù shì sān mǐ.
이 도로의 폭은 3미터예요.
，宽度。
Zhè liǎng kuài bù de cháng dù yí yàng, dàn kuān dù bù tóng.
이 두 천은 길이는 같지만 너비가 달라요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

度dù정도

宽는 '넓다'는 뜻이고 度는 측정된 정도를 나타내므로, 이 단어는 무언가의 너비를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 寬의 것이며, 宽는 그 간체자입니다.

宀萈寬

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián집

소리 부분声符shēngfú

萈

萈huán寬kuān

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 寬은 집을 뜻하는 宀와 소리 역할을 하는 염소 萈가 결합되어 넓은 집을 나타내요. 간체자인 宽는 나중에 생긴 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

石

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

度는 又(손)과 변형된 石이 결합된 글자예요. 石은 관련된 발음을 주고, 손은 측정을 위한 기준으로 사용되는 점을 의미해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 크기 및 치수

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.