富有 (fù yǒu) — 사람이 부유한, 돈이 많은; ~이 풍부한, 가득한 (자원, 경험, 창의력 등)

뜻

사람에게 '부유한'과 (경험, 자원, 창의력 등) '풍부한'을 모두 나타내는 단어입니다. 经验, 资源 등과 함께 쓰이며, '풍성한(음식)'에는 丰盛, 순수한 부에는 富裕를 사용하세요.

사람이 부유한돈이 많은~이 풍부한가득한 (자원, 경험, 창의력 등)

예문

  • 富有，。
    Tā jiā hěn fù yǒu, dàn shì tā hěn nǔ lì.
    그의 집은 매우 부유하지만, 그는 열심히 일해요.
  • 富有，。
    Tā fù yǒu jīng yàn, hěn shì hé zhè ge gōng zuò.
    그는 경험이 풍부해서 이 일에 아주 잘 맞아요.
  • 富有。
    Zhè ge guó jiā fù yǒu zì rán zī yuán.
    이 나라는 천연자원이 풍부해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

富fù풍부한
有yǒu가지다

富는 '풍부한'이라는 뜻이고 有는 '가지다'라는 뜻이에요. 그래서 '풍부하게 가지다'라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
畐
畐fú富fù
지금도 같은 소리

富는 지붕 모양의 宀와 발음 fú를 나타내는 畐를 결합한 거예요.

富 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
肉肉ròu고기
소리 부분声符shēngfú
又
又yòu有yǒu
지금도 같은 소리

‘有’는 발음을 나타내는 ‘又’와 ‘고기’를 뜻하는 ‘肉’가 합쳐진 글자예요. 손에 고기를 든 모습이라는 설은 옛날 형태에서는 나타나지 않는 민간의 해석이에요.

有 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5성격 및 특성돈과 통화중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.