对答 (duì dá) — 대답하다, 응답하다 (종종 공식적이거나 구조화된 맥락에서)

뜻

문어/격식체 동사로 '답하다, 대답하다'를 의미. 주로 인터뷰, 토론 등 구조적인 대화에서 사용되며 일상 대화에는 잘 안 쓰임. 대답이 유창함을 뜻하는 성어 对答如流 등과 같이 쓰임.

동사

대답하다응답하다 (종종 공식적이거나 구조화된 맥락에서)

헷갈리기 쉬운

对答。
Miàn shì shí tā duì dá rú liú.
면접 중에 그는 유창하게 대답했어요.
对答。
Jì zhě de wèn tí tā dōu néng cóng róng duì dá.
그는 기자의 모든 질문에 침착하게 대답할 수 있었어요.
对答。
Zhè cì biàn lùn zhōng shuāng fāng duì dá dé hěn jīng cǎi.
이번 토론에서 양측 모두 훌륭한 답변을 했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

对duì응답하다

答dá답변하다

对와 答 모두 ‘응답하다’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 對의 것이며, 对는 그 간체자입니다.

번체자 對의 경우, 모양은 삽을 뜻하는 丵, 흙을 뜻하는 土, 손을 뜻하는 又가 합쳐진 거예요. 땅을 개간한다는 의미였을 수도 있죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

竹合答

뜻 부분形符xíngfú

竹竹zhú대나무

소리 부분声符shēngfú

合

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

答는 竹(대나무)와 발음 부분인 合이 합쳐진 글자예요. 위쪽의 대나무는 원래 풀로 되어 있었는데 실수로 바뀐 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.