封号 (fēng háo) — 황제가 수여한 전통 칭호

뜻

중국 황제가 신하(주로 친척이나 공신)에게 내린 칭호로, 공식 관직(官职)이나 연호(年号)와는 구별됨.

명사
황제가 수여한 전통 칭호
헷갈리기 쉬운

예문

  • 封号。
    Tā zài táng cháo bèi cì yǔ le yí gè fēng háo.
    그는 당나라 때 황제로부터 칭호를 받았어요.
  • 封号。
    Zhè ge fēng háo shì huáng dì qīn zì shòu yǔ de.
    이 칭호는 황제가 직접 수여했어요.
  • 封号。
    Gǔ dài zhǐ yǒu gōng chén cái néng huò dé fēng háo.
    고대에는 공신만이 이런 칭호를 받을 수 있었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

封fēng수여하다
号hào칭호

封(수여하다)와 号(칭호)가 합쳐져서 수여된 칭호를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
寸寸cùn손
소리 부분声符shēngfú
丰
丰fēng封fēng
지금도 같은 소리

모양 封은 丰과 土 (흙)와 寸 (손)으로 이루어져 있습니다. 丰은 원래 묘목으로 그려졌습니다.

封 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 口口kǒu입
  • 丂丂kǎo내뱉는 공기; 호랑이 울음소리

号는 ‘입’을 뜻하는 口와 내뱉는 공기나 호랑이 울음소리를 뜻하는 丂로 구성됐어요.

号 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.