小巧玲珑 (xiǎo qiǎo líng lóng) — 작고 정교함; 섬세하고 고움; (사람에 대해) 작고 귀여움

Definition

Examples

• 这件玉雕小巧玲珑，做工非常精细。
  Zhè jiàn yù diāo xiǎo qiǎo líng lóng, zuò gōng fēi cháng jīng xì.
  이 옥 조각은 작고 정교하며 솜씨가 매우 섬세해요.
• 她长得小巧玲珑，看起来像个洋娃娃。
  Tā cháng dé xiǎo qiǎo líng lóng, kàn qǐ lái xiàng gè yáng wá wa.
  그녀는 작고 귀여워서 인형처럼 보여요.
• 这个首饰盒小巧玲珑，很适合放小物件。
  Zhè ge shǒu shì hé xiǎo qiǎo líng lóng, hěn shì hé fàng xiǎo wù jiàn.
  이 보석함은 작고 정교해서 작은 물건을 보관하기에 딱이에요.