尖利 (jiān lì) — 날카로운, 예리한 (물체, 시력, 인식); 날카로운, 찌르는 듯한 (소리)

뜻

칼(자르는 것)과 소리(날카로운) 두 가지 의미에서 날카로움을 나타내며, 尖锐보다 더 강한 느낌. 사물, 시력, 목소리에 사용됨.

형용사
날카로운예리한 (물체, 시력, 인식)날카로운찌르는 듯한 (소리)

예문

  • 尖利,。
    Zhè bǎ dāo hěn jiān lì, xiǎo xīn shǒu.
    이 칼은 아주 날카로우니 손 조심하세요.
  • 尖利,。
    Tā de sǎng yīn fēi cháng jiān lì, wǒ tīng le hěn nán shòu.
    그녀의 목소리는 매우 날카로워서 듣기가 불편해요.
  • 尖利,。
    Lǎo yīng de shì lì hěn jiān lì, néng cóng gāo kōng kàn qīng dì miàn de lǎo shǔ.
    독수리는 시력이 매우 예리해서 하늘 높이에서 땅에 있는 쥐를 볼 수 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

尖jiān뾰족한
利lì날카로운

尖은 '뾰족한'을 뜻하고 利는 '날카로운'을 의미해서 날카롭거나 찌르는 느낌을 줘요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

尖는 小(작은)을 大(큰) 위에 놓아 물체의 너비가 점점 커지는 모습을 표현해요.

尖 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

利는 禾(곡물)와 刀(칼)가 합쳐진 글자로, 칼로 곡물을 자르는 모습을 나타내요.

利 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.