工事 (gōng shì) — 요새, 방어 시설 | tongtong 중국어 사전

뜻

工事는 야전에 구축된 군사 방어 시설(참호, 벙커, 둑)을 가리킴. 방어(防御)나 전략 같은 넓은 개념이 아닌 물리적 구조물 자체를 지칭함.

명사

요새방어 시설

양사 · 个

헷갈리기 쉬운

예문

工事。
Jūn duì zài qián xiàn xiū jiàn le jiān gù de gōng shì.
군대가 전선에 견고한 방어 시설을 구축했어요.
工事。
Dí rén de pào huǒ cuī huǐ le wǒ men de gōng shì.
적의 포격이 우리 방어 시설을 파괴했어요.
工事。
Zhè xiē gōng shì néng yǒu xiào bǎo hù shì bīng de ān quán.
이 방어 시설은 병사들의 안전을 효과적으로 보호할 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

'工'의 공학적 의미와 '事'의 작업이라는 의미가 합쳐져 요새화된 시설을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

又又yòu손
中中zhōng북이 달린 깃대

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.