帆板 (fān bǎn) — 세일보드 (장비); 윈드서핑 (스포츠)

뜻

帆板은 장비(돛이 달린 보드)와 윈드서핑 스포츠를 모두 가리킴. 帆은 '돛', 板은 '판자'를 의미하므로 帆板은 문자 그대로 '돛-판자'.

명사
세일보드 (장비)윈드서핑 (스포츠)
양사 · 块

예문

  • 帆板,。
    Tā mǎi le yí fù xīn de fān bǎn, zhǔn bèi qù hǎi biān liàn xí.
    그는 새 윈드서핑 보드를 사서 해변에서 연습할 준비를 하고 있어요.
  • 帆板。
    fān bǎn Shì yí xiàng xū yào píng héng hé jì qiǎo de shuǐ shàng yùn dòng.
    윈드서핑은 균형과 기술이 필요한 수상 스포츠예요.
  • 帆板。
    Zhè cì guó jì fān bǎn bǐ sài xī yǐn le lái zì shì jiè gè dì de xuǎn shǒu.
    이번 국제 윈드서핑 대회는 전 세계에서 참가자들을 끌어모았어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

板bǎn보드

帆가 달린 板가 바로 세일보드나 윈드서핑 보드를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
巾巾jīn천
소리 부분声符shēngfú
凡
凡fán帆fān
지금도 같은 소리

帆는 천을 뜻하는 巾과 발음이 fán인 凡이 짝을 이루어요.

帆 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
反
反fǎn板bǎn
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

板는 木(나무)와 발음을 나타내는 反이 결합된 글자예요.

板 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.