师从 (shī cōng) — (선생님) 밑에서 배우다

뜻

특정 스승이나 멘토 아래에서 배우거나 훈련받는다는 뜻의 격식 있는 문어 동사로, 예술, 의학, 학문 등 진지한 분야에 사용. 단순한 学习과 달리 스승을 명시하고 장기적인 도제 관계를 암시.

동사

(선생님) 밑에서 배우다

헷갈리기 쉬운

师从。
Tā dà xué bì yè hòu shī cōng yí wèi zhù míng jiào shòu xué xí lì shǐ.
그는 대학 졸업 후 유명한 교수 밑에서 역사를 공부했어요.
师从，。
Zhè wèi huà jiā nián qīng shí shī cōng qí bái shí, xué dào le hěn duō jì qiǎo.
이 화가는 젊었을 때 제백석 밑에서 배워 많은 기법을 익혔어요.
师从，。
Tā shī cōng yí wèi lǎo zhōng yī, xiàn zài zì jǐ yě chéng le hǎo yī shēng.
그녀는 노련한 한의사 밑에서 배운 후, 이제 자신도 좋은 의사가 되었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

师shī스승으로 삼다

从cóng따르다

师와 从는 둘 다 누군가를 스승으로 삼거나 그를 따른다는 의미를 담고 있어요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 師의 것이며, 师는 그 간체자입니다.

𠂤帀師

전통형인 師는 𠂤와 帀가 합쳐진 것이며, 간체자인 师는 여기에 설명된 형태가 아니에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 從의 것이며, 从는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

辵辵chuò걷다

소리 부분声符shēngfú

从

지금도 같은 소리

전통 형태인 從는 걷는다는 뜻의 辵와 발음을 내는 从가 합쳐진 거예요. 원래는 从로 쓰였답니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.