希思罗 (Xī sī luō) — 히스로 (런던 공항) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

히스로 (런던 공항)

예문

希思罗。
Wǒ míng tiān cóng Xī sī luō jī chǎng fēi wǎng běi jīng.
저는 내일 히드로 공항에서 베이징으로 비행기를 타요.
希思罗。
Xī sī luō Shì lún dūn zuì dà de guó jì jī chǎng.
히드로는 런던에서 가장 큰 국제공항이에요.
希思罗。
Nǐ dào Xī sī luō jī chǎng hòu kě yǐ zuò dì tiě jìn chéng.
히드로 공항에 도착한 후에 지하철을 타고 시내로 갈 수 있어요.

어원

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

爻爻yáo
巾巾jīn천

希는 爻와 천을 뜻하는 巾으로 만들어졌어요. 이 부분들이 어떻게 ‘희망’과 연결되는지는 설명되지 않았어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

囟

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

思에서 心(마음)은 사고를 의미하고, 위쪽 부분은 囟의 변형으로 발음을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 羅의 것이며, 罗는 그 간체자입니다.

网网wǎng그물
維維wéi줄로 묶인 새

전통적인 형태인 羅는 그물을 의미하는 网과 새를 줄로 묶는 것을 나타내는 維가 결합되어 새를 잡는 그물을 의미해요. 간체자인 罗는 나중에 줄여 쓴 거랍니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.