希腊 (Xī là) — 그리스 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

그리스

예문

希腊。
Qù nián xià tiān wǒ qù Xī là lǚ yóu le.
지난 여름에 그리스에 여행 갔어요.
希腊。
Xī là Shì xī fāng wén míng de fā yuán dì zhī yī.
그리스는 서양 문명의 발상지 중 하나예요.
希腊。
Tā zhèng zài dú yì běn guān yú Xī là shén huà de shū.
그녀는 그리스 신화에 관한 책을 읽고 있어요.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

여기서 希와 腊는 그리스를 나타내는 외국어 이름일 뿐 각각의 의미는 없어요.

소리만 담당하는 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

爻爻yáo
巾巾jīn천

希는 爻와 천을 뜻하는 巾으로 만들어졌어요. 이 부분들이 어떻게 ‘희망’과 연결되는지는 설명되지 않았어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

昔

昔xī腊là

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

腊는 살을 뜻하는 肉과 발음을 나타내는 昔를 결합한 글자예요.

수록된 곳

국제와 외교 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.