帖子 (tiě zi) — (인터넷) 게시물, 스레드; (실물) 카드, 초대장

뜻

帖子는 온라인 게시물/스레드와 실제 카드나 초대장을 모두 포함. 초대장의 경우 请帖이 더 격식 있는 서면 초대장, 卡片은 일반 카드(멤버십, 인사).

명사

(인터넷) 게시물스레드(실물) 카드초대장

양사 · 个

帖子？
Nǐ cháng cháng zài lùn tán shàng fā tiě zi ma?
포럼에 자주 게시물을 올리나요?
帖子。
Tā men gěi měi gè kè rén fā le jié hūn tiě zi.
그들은 모든 손님에게 결혼 초대장을 보냈어요.
帖子，“”。
Wǒ kàn dào yì zhāng tiě zi, shàng miàn xiě zhe "shēng rì kuài lè".
'생일 축하합니다'라고 적힌 카드를 봤어요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

帖tiē카드/메시지

子zǐ접미사

'帖'는 카드나 메시지를 뜻하고 '子'는 접미사로, 둘이 합쳐져서 일상에서 쓰는 게시물을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

巾占帖

뜻 부분形符xíngfú

巾巾jīn사각형 천 조각

소리 부분声符shēngfú

占

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽 부분인 巾은 사각형 천 조각을 나타내요. 오른쪽 부분인 占은 발음을 나타내죠.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.