平生 (píng shēng) — (명사) 일생; 평생; (부사) 평생 동안; 일생 동안

뜻

문어체로 '일생' 또는 '평생' (一生은 중립적 일상 동의어). 약간 격식 있고 문어적인 어조이며 동사 앞에 부사적으로도 쓰임.

명사

일생평생

부사

평생 동안일생 동안

平生。
Tā píng shēng zuì xǐ huan de shì jiù shì lǚ yóu.
그는 평생 가장 좋아하는 것이 여행이에요.
平生。
Zhè shì wǒ píng shēng dì yī cì zuò fēi jī.
이것은 제 생애 처음으로 비행기를 타 본 거예요.
平生。
Tā píng shēng zuò le hěn duō duì shè huì yǒu yì de shì.
그는 평생 사회에 유익한 일을 많이 했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

平píng평범한/온전한

平(평범한/온전한) + 生(삶)을 합쳐서 한 사람의 일생을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

어원은 확실하지 않아요. 한 가지 설명으로는 나눔을 뜻하는 八과 숨을 내뱉는 것을 뜻하는 亏가 결합되어 부드러운 발음을 나타낸다고 해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.