引吭高歌 (yǐn háng gāo gē) — 목청껏 노래하다; 마음껏 자유롭게 표현하다

뜻

생생한 성어로 '마음껏 크고 즐겁게 노래하다'라는 뜻. 순수 문어체로, 일상적인 唱歌보다 훨씬 격식 있음

동사
목청껏 노래하다마음껏 자유롭게 표현하다

예문

  • ,引吭高歌,。
    Tā zhàn zài shān dǐng, yǐn háng gāo gē, jìn qíng shū fā xīn zhōng de xǐ yuè.
    그는 산꼭대기에 서서 목청껏 노래하며 마음속 기쁨을 마음껏 표현했어요.
  • ,引吭高歌,。
    Wǎn huì shàng, dà jiā yǐn háng gāo gē, qì fen fēi cháng rè liè.
    파티에서 모두가 목청껏 노래를 불렀고 분위기가 매우 활기찼어요.
  • ,引吭高歌,。
    Shī rén suī yǐ nián mài, réng cháng zài lín zhōng yǐn háng gāo gē, shū fā háo qíng.
    시인은 나이가 많았지만 여전히 숲에서 자주 마음껏 노래하며 호방한 감정을 표현했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

引吭목을 길게 늘리다
引yǐn늘리다吭kēng목
动宾동사 + 목적어
高歌크게 노래하다
高gāo크게歌gē노래하다
偏正수식 + 중심

引吭은 목을 길게 늘리는 동작이고 高歌는 크게 노래하는 걸 의미해요. 둘이 합쳐져서 신나게 노래를 부르는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

引은 활을 뜻하는 弓과 줄을 당기는 부분을 나타내는 짧은 사선 丿가 합쳐진 글자로, 당기거나 잡아당기는 동작을 의미해요.

引 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
亢
亢kàng吭háng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

吭은 입을 의미하는 口와 소리를 내는 亢로 구성되어 있어요.

吭 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

高 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
欠欠qiàn불기
소리 부분声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
지금도 같은 소리

歌는 발음을 나타내는 哥와 불기라는 의미의 欠을 사용해요. 노래할 때 쓰이는 哥의 형태에서 유래했어요.

歌 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.