形态 (xíng tài) — 형태, 모양; 패턴, 형태학 | tongtong 중국어 사전

뜻

形态(xíngtài)는 구체적(산의 윤곽)이든 추상적(사회 패턴)이든 사물의 형태나 모양을 의미합니다. 样子보다 학술적/과학적이며, 물리적 모양만을 뜻하는 形状보다 포괄적입니다.

명사

형태모양패턴형태학

예문

形态。
Shān de xíng tài xiàng yì zhī lǎo hǔ.
산의 형태가 호랑이 같아요.
形态。
Shēng wù xué jiā yán jiū le zhè zhǒng zhí wù de xíng tài.
생물학자들은 이 식물의 형태를 연구했어요.
，形态。
Suí zhe jīng jì fā zhǎn, shè huì xíng tài yě zài biàn huà.
경제 발전에 따라 사회 패턴도 변하고 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

形(형태)과 态(상태)가 합쳐져서 모양이나 형태학을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

彡彡shān

소리 부분声符shēngfú

井

井jǐng形xíng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

形은 彡과 井으로 만들어졌으며, 井이 소리를 내줘요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

太心态

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

太

太tài态tài

지금도 같은 소리

态는 발음을 내는 太와 마음을 뜻하는 心이 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 HSK 2.0 레벨 6 생물학 모양

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.