彰 (zhāng) — (한정 형태) 알리다, 드러내다; 명백한, 분명한

뜻

문어적 결합 형태로 '분명하게 드러내다'라는 뜻. 表彰(표창하다)과 彰显(명백히 나타내다) 같은 성어에 쓰임; 彰과 显는 의미가 겹치지만 彰이 더 문어적임.

의존형태소
(한정 형태) 알리다드러내다명백한분명한

예문

  • 。
    Tā yīn wèi gōng zuò chū sè shòu dào le biǎo zhāng.
    그는 뛰어난 업무로 표창을 받았어요.
  • 彰。
    Zhè jiàn shì chōng fèn zhāng xiǎn le tā de néng lì.
    이 일로 그의 능력이 충분히 드러났어요.
  • ,彰。
    Zhēn xiàng yǐ jīng dà bái yú tiān xià, zhāng míng wú yí.
    진실은 모든 사람에게 명백하며, 의심할 여지가 없어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
彡彡shān화려한 무늬
소리 부분声符shēngfú
章
章zhāng彰zhāng
지금도 같은 소리

彰은 章(표식)의 발음과 彡(화려한 무늬)의 의미를 이용해 눈에 잘 띄는 것을 표현해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.