待字闺中 (dài zì guī zhōng) — (젊은 여성이) 아직 약혼하지 않음; 아직 미혼

뜻

예문

• 她今年二十五岁，仍然待字闺中。
  Tā jīn nián èr shí wǔ suì, réng rán dài zì guī zhōng.
  그녀는 올해 스물다섯 살인데 아직 결혼하지 않았어요.
• 古代女子待字闺中时，很少出门。
  Gǔ dài nǚ zǐ dài zì guī zhōng shí, hěn shǎo chū mén.
  고대에는 미혼 여성이 밖에 거의 나가지 않았어요.
• 她虽已待字闺中，但已有心上人。
  Tā suī yǐ dài zì guī zhōng, dàn yǐ yǒu xīn shàng rén.
  아직 약혼하지는 않았지만, 이미 마음에 둔 사람이 있어요.