心想事成 (xīn xiǎng shì chéng) — (구) 모든 소원이 이루어지길 바람 (축복으로 사용); (구) 소원이 이루어지다 (결과 진술)
Definition
소원이 모두 이루어지길 바라는 축복의 의미로 쓰이는 성어입니다. 또한 누군가의 희망이 실제로 이루어진 결과를 묘사할 때도 씁니다.
phrase
(구) 모든 소원이 이루어지길 바람 (축복으로 사용)(구) 소원이 이루어지다 (결과 진술)
Examples
- ，心想事成！Xīn nián dào le, zhù nǐ xīn xiǎng shì chéng!새해가 되었으니, 소원이 모두 이루어지길 바랍니다!
- ，心想事成。Tā tōng guò zì jǐ de nǔ lì, zhōng yú xīn xiǎng shì chéng le.그는 자신의 노력을 통해 마침내 소원을 이루었습니다.
- ，心想事成！Gōng xǐ nǐ kǎo shàng dà xué, zhēn shì xīn xiǎng shì chéng!대학에 합격한 것을 축하합니다 — 정말 소원이 이루어졌네요!
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.