心慌意乱 (xīn huāng yì luàn) — 당황하고 불안한, 공황 상태의, 정신이 혼란한

Definition

마음이 뛰고 생각이 흩어지는 생생한 성어. 당황하여 제대로 생각하지 못하는 상태를 묘사. 일상 회화와 글 모두 쓰이나, '紧张(긴장)'보다 더 강력하고 문어적인 표현.

idiom

당황하고 불안한공황 상태의정신이 혼란한

，心慌意乱，。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xīn huāng yì luàn, bù zhī dào gāi zěn me bàn.
이 소식을 듣고 그는 당황해서 어쩔 줄 몰랐어요.
心慌意乱，。
Kǎo shì zhī qián tā zǒng shì xīn huāng yì luàn, zuò lì bù ān.
그녀는 시험 전에 항상 불안해져서 가만히 앉아 있지 못해요.
心慌意乱，，。
Bié xīn huāng yì luàn, màn màn shuō, wǒ men yì qǐ xiǎng bàn fǎ.
당황하지 말고 천천히 얘기해 봐요. 우리가 함께 방법을 찾을 거예요.