心狠手辣 (xīn hěn shǒu là) — (성어) 무정하고 냉혈한, 잔인하고 무자비한

뜻

예문

• 他为人心狠手辣，为了利益不择手段。
  Tā wèi rén xīn hěn shǒu là, wèi le lì yì bù zé shǒu duàn.
  그는 잔인하고 이익을 위해서는 수단과 방법을 가리지 않아요.
• 这部小说里的反派心狠手辣，最后得到了报应。
  Zhè bù xiǎo shuō lǐ de fǎn pài xīn hěn shǒu là, zuì hòu dé dào le bào yìng.
  이 소설의 악당은 무자비하며 결국 응보를 받아요.
• 在竞争激烈的行业里，只有心狠手辣的人才能成功？其实不然。
  Zài jìng zhēng jī liè de háng yè lǐ, zhǐ yǒu xīn hěn shǒu là de rén cái néng chéng gōng? qí shí bù rán.
  경쟁이 치열한 업계에서는 냉혹한 사람만 성공할 수 있을까요? 사실 그렇지 않아요.

어원