怅然 (chàng rán) — 실망한; 속상한

뜻

문어/격식 형용사로, 희망이 무너진 후의 오래가는 실망이나 슬픔을 나타냄. 거의 항상 若失이 뒤따르거나 표정, 몸짓, 한숨과 함께 사용됨.

형용사
실망한속상한

예문

  • ,,怅然。
    Tīng dào zhè ge jié guǒ, tā yí gè rén zuò zài nà lǐ, shén qíng chàng rán.
    결과를 듣고, 그는 실망한 표정으로 혼자 거기에 앉아 있었어요.
  • 怅然,。
    Tā chàng rán dì yáo le yáo tóu, méi yǒu shuō huà.
    그녀는 아무 말 없이 실망스럽게 고개를 저었어요.
  • 怅然。
    Zhè cì shī bài ràng tā gǎn dào shí fēn chàng rán.
    이번 실패는 그를 매우 속상하게 만들었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

怅chàng우울한
然rán~한 듯

‘怅’의 우울한 기분이 ‘然’를 통해 오래 지속되는 느낌으로 표현돼요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
火火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
肰
肰rán然rán
지금도 같은 소리

然은 肰이 발음을, 火(불)가 의미를 나타내며 옛날에는 '타다'라는 뜻이었어요.

然 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.